1949年、ロシア人の両親のもとフランスのパリに生まれる。初期はモザイク制作の分野で数年間活動し、モザイクテーブルの制作で賞を獲得するなど実績を積んだ。1970年より絵画の道を志し、翌年には抽象画家アンドレ・ランスキーに師事。サロン・ドートンヌやアンデパンダン展など、パリの主要なサロンを中心に個展やグループ展を精力的に開催し、画家としての評価を高めていった。

1978年にヘンリー・クロールダン賞を受賞。スパンの真骨頂は、スポーツや乗り物などの「動き」を、力強くダイナミックな筆致と鮮やかな色彩で捉える点にある。F1レース、ゴルフ、ヨット、ポロなど、一瞬のスピード感やエネルギーをキャンバスに定着させるその独自の画風から、「動きの画家」と称され、世界的な名声を獲得した。

ポスターやリトグラフなどの版画制作においても優れた才能を発揮しており、スポーツイベントの公式ポスターなども数多く手掛けている。また、絵画制作にとどまらず、フランス公共建築物のフレスコ壁画や、著名人の邸宅デザインなど、幅広い分野でアートディレクションを展開し続けている。